1 00:00:01,300 --> 00:00:05,700 Le thème de notre cours magistral actuel est la stratification sociale. 2 00:00:07,300 --> 00:00:12,200 Selon l'expérience de la vie quotidienne, nous ne sommes pas pareils. 3 00:00:12,400 --> 00:00:22,300 Il y a des différences entre nos salaires, professions, modes de vie, nos possibilités dans la vie. 4 00:00:22,500 --> 00:00:29,000 Bien sûr, c'est aussi une chose suscitant l'intérêt des sciences sociales. 5 00:00:29,200 --> 00:00:34,400 L'une des questions fondamentales de la sociologie, depuis son existence, 6 00:00:34,600 --> 00:00:37,600 est de savoir comment se présente la stratification sociale. 7 00:00:37,800 --> 00:00:44,300 Ne vous méprenez pas, ce n'était pas toujours une question scientifique. 8 00:00:44,500 --> 00:00:51,900 Dans les sociétés traditionnelles, on considérait la stratification sociale 9 00:00:52,100 --> 00:01:04,700 comme une donne naturelle qu'on tentait de justifier par une légitimation sacrée ou surnaturelle. 10 00:01:04,900 --> 00:01:11,400 C'était toujours comme cela, il y a toujours eu des maîtres et des serviteurs, des riches et des pauvres. 11 00:01:11,600 --> 00:01:20,100 La stratification sociale n'est pas un sujet des recherches scientifiques 12 00:01:20,300 --> 00:01:28,900 parce que les sociétés traditionnelles sont en général des sociétés closes, 13 00:01:29,100 --> 00:01:35,700 donc les chances pour le changement de position sociale, la mobilité sociale 14 00:01:35,900 --> 00:01:39,100 sont soit absentes, soit minuscules. 15 00:01:39,300 --> 00:01:43,500 C'est la naissance qui décide de l'appartenance sociale: 16 00:01:43,700 --> 00:01:48,100 il est fort probable que l'écrasante majorité des gens 17 00:01:48,300 --> 00:01:53,200 vivent, jusqu'au bout de leur vie, dans le groupe social dans lequel ils sont nés. 18 00:01:53,400 --> 00:02:00,700 La possibilité de changer de groupe sociale est minime, voire totalement exclue. 19 00:02:00,900 --> 00:02:06,500 Dans le cas de la stratification sociale, 20 00:02:06,700 --> 00:02:12,400 c'est exactement la reconnaissance du caractère social qui est absente dans les sociétés traditionnelles. 21 00:02:12,600 --> 00:02:18,700 A cet égard, la première grande percée idéologique a eu lieu 22 00:02:18,900 --> 00:02:24,000 pendant le siècle des Lumières, au 18e siècle, 23 00:02:24,200 --> 00:02:34,200 où les philosophes des Lumières remettent en cause cette stratification sociale. 24 00:02:34,400 --> 00:02:38,400 Voltaire, Rousseau et d'autres soulignent 25 00:02:38,600 --> 00:02:42,900 que la stratification sociale a fondamentalement des causes sociales. 26 00:02:43,100 --> 00:02:51,600 Par conséquent, les inégalités, les différences sociales ont également des causes sociales. 27 00:02:51,800 --> 00:02:56,300 C'est la société elle-même qui génère ces inégalités et différences. 28 00:02:56,500 --> 00:03:01,400 Rousseau décrit ce phénomène de façon très fascinante dans son essai intitulé 29 00:03:01,600 --> 00:03:06,400 « Discours sur l'origine et les fondements de l'inégalité parmi les hommes ». 30 00:03:06,600 --> 00:03:13,600 Il attribue la cause principale des différences et inégalités sociales 31 00:03:13,800 --> 00:03:17,600 à l'apparition de la propriété privée. 32 00:03:17,800 --> 00:03:23,600 Selon lui, il y avait eu une égalité naturelle dans la société 33 00:03:23,800 --> 00:03:26,700 avant l'apparition de la propriété privée, 34 00:03:26,900 --> 00:03:36,400 qui structure, divise la société en la rendant asymétrique, inégale. 35 00:03:36,600 --> 00:03:41,400 Rousseau est convaincu de la nécessité d'abolir la propriété privée 36 00:03:41,600 --> 00:03:49,700 pour que la société récupère son égalité naturelle ancienne. 37 00:03:49,900 --> 00:03:59,900 Bien sûr, certains faits de la stratification sociale apparaissent également 38 00:04:00,100 --> 00:04:05,800 dans les données statistiques, dans les séries de données statistiques. 39 00:04:06,000 --> 00:04:09,100 Comme je l'a déjà mentionné pendant notre cours précédent, 40 00:04:09,300 --> 00:04:17,500 la statistique « gouvernementale » ou « administrative » apparaît dès le 18e siècle, 41 00:04:17,700 --> 00:04:27,100 car les statistiques sur le revenu reflètent les différences de revenus des groupes socioprofessionnels 42 00:04:27,300 --> 00:04:38,700 ou les statistiques rendent compte de la taille des exploitations agricoles et du bétail des agriculteurs. 43 00:04:38,900 --> 00:04:43,400 Mais ces chiffres n'étaient pas encore accompagnés d'explications théoriques. 44 00:04:43,600 --> 00:04:57,300 En matière de stratification sociale, le vrai début est le 19e siècle, 45 00:04:57,500 --> 00:05:01,800 qui marque l'émergence des grandes théories sociales 46 00:05:02,000 --> 00:05:12,900 qui essaient d'interpréter les processus et corrélations sociaux sous-tendant la stratification sociale. 47 00:05:13,700 --> 00:05:20,400 C'est assez logique, car avec l'avènement de la société, de la civilisation industrielle, 48 00:05:20,600 --> 00:05:26,000 la société close se transforme en société formellement ouverte, 49 00:05:26,200 --> 00:05:38,000 qui accorde la possibilité formelle de mobilité sociale aux gens. 50 00:05:38,200 --> 00:05:45,000 Dans la réalité, cette possibilité est entravée par de nombreuses déterminations sociales, 51 00:05:45,200 --> 00:05:52,700 mais il n'existe aucun obstacle formel, légal ou institutionnel 52 00:05:52,900 --> 00:05:59,100 devant le changement de position sociale à l'opposé des sociétés prémodernes, préindustrielles. 53 00:05:59,300 --> 00:06:10,400 De nombreux modèles de stratification sociale apparaissent au cours de l'histoire. 54 00:06:10,600 --> 00:06:16,400 En fonction des différentes cultures et périodes historiques, sont nés de multiples modèles 55 00:06:16,600 --> 00:06:21,500 de la stratification sociale, dont la logique est embarrassante. 56 00:06:21,700 --> 00:06:28,100 En même temps, on peut constater que certaines structures de stratification sociale 57 00:06:28,300 --> 00:06:33,400 ont fortement marqué la vie des sociétés de leur empreinte. 58 00:06:33,600 --> 00:06:38,400 A cet égard, dans les sociétés traditionnelles, 59 00:06:38,600 --> 00:06:47,000 on observe des structures de stratification sociale sérieuses et stables 60 00:06:47,200 --> 00:06:54,400 comme l'esclavage, le système des castes ou la société d'ordres. 61 00:06:56,300 --> 00:07:08,300 L'esclavage est une structure sociale qui s'observe dans presque toutes les cultures, 62 00:07:08,500 --> 00:07:14,000 indépendamment des facteurs culturels et historiques. 63 00:07:14,200 --> 00:07:24,500 C'est une structure si durable qu'elle existe encore aujourd'hui, au 21e siècle. 64 00:07:24,700 --> 00:07:33,700 Dans certaines sociétés prémodernes, l'esclavage est une structure dominante. 65 00:07:33,900 --> 00:07:43,600 Il y en a des exemples dans l'histoire de l'Antiquité européenne, des cités-États grecques, 66 00:07:43,800 --> 00:07:46,800 et surtout dans celle de l'Empire romain. 67 00:07:47,000 --> 00:07:58,000 L'esclavage signifie, représente une relation sociale asymétrique particulière 68 00:07:58,200 --> 00:08:07,500 dans laquelle les esclaves sont privés de leur condition humaine. 69 00:08:07,700 --> 00:08:10,500 Si au sens biologique, ils sont toujours des êtres humains, 70 00:08:10,700 --> 00:08:17,000 l'opinion publique et surtout le système juridique de la société 71 00:08:17,200 --> 00:08:19,400 ne les considèrent pas comme des personnes humaines. 72 00:08:19,600 --> 00:08:23,100 Les esclaves ont un attribut très caractéristique: 73 00:08:23,300 --> 00:08:25,900 ils ne sont plus que des outils capables de parler. 74 00:08:26,100 --> 00:08:35,100 Ou, selon Ulpianus, l'un des juristes les plus éminents du droit romain, 75 00:08:35,300 --> 00:08:40,200 « servi res sunt », c'est-à-dire les esclaves sont des choses, 76 00:08:40,400 --> 00:08:43,600 ainsi faut-il les traiter en fonction. 77 00:08:43,800 --> 00:08:51,200 En matière d'esclavage, les guerres jouent un rôle majeur dans son émergence, 78 00:08:51,400 --> 00:08:59,900 car les vainqueurs réduisent les vaincus ou une partie des vaincus en esclavage. 79 00:09:00,100 --> 00:09:05,400 Une autre forme importante de l'esclavage est la servitude pour dettes. 80 00:09:05,600 --> 00:09:10,900 Quand un homme libre accumule une dette envers son créancier, 81 00:09:11,100 --> 00:09:19,400 mais il ne peut pas la rembourser, lui ou un autre membre de sa famille 82 00:09:19,600 --> 00:09:29,300 devient esclave du créancier, et il travaille jusqu'à ce que la dette soit remboursée, 83 00:09:29,500 --> 00:09:34,700 le problème étant la fin deu remboursement, qui est déterminée par le créancier, 84 00:09:34,900 --> 00:09:43,100 ce qui aboutira probablement à un esclavage durable de génération en génération. 85 00:09:43,300 --> 00:09:50,800 L'esclavage était présent à toutes les époques historiques. 86 00:09:51,000 --> 00:09:57,500 Pensez à l'essor qui caractérise l'esclavage après l'Antiquité, dans la période moderne, 87 00:09:57,700 --> 00:10:02,500 quand le processus de colonisation 88 00:10:02,700 --> 00:10:09,300 entraîne la population ou une partie de la population coloniale dans une telle situation. 89 00:10:09,500 --> 00:10:16,600 Il y a un transport massif de la population d'Afrique de l'Ouest vers l'Amérique du Nord 90 00:10:16,800 --> 00:10:21,200 pour la faire travailler surtout dans les champs de coton des États du sud, 91 00:10:21,400 --> 00:10:27,700 ce qui exige un travail intense, très dur. 92 00:10:27,900 --> 00:10:35,800 L'esclavage existe ou peut exister toujours dans beaucoup de pays; 93 00:10:36,000 --> 00:10:42,100 même si c'est un phénomène légalement et politiquement non codifié, 94 00:10:42,300 --> 00:10:49,100 l'existence de l'esclavage est tolérée spontanément dans de nombreuses sociétés. 95 00:10:49,300 --> 00:10:55,600 A côté de l'esclavage, une autre forme traditionnelle de stratification sociale, 96 00:10:55,800 --> 00:11:00,400 notamment celle des sociétés closes, est le système des castes, 97 00:11:00,600 --> 00:11:04,000 qui caractérise avant tout le sous-continent indien. 98 00:11:04,200 --> 00:11:13,300 Le système des castes est une condition sociale âgé de milliers d'années en Inde. 99 00:11:13,500 --> 00:11:24,600 Le terme est d'origine portugaise: le mot « casta » signifie « origine pure » en français. 100 00:11:24,800 --> 00:11:31,900 On ne connaît guère de système social plus fermé que celui de castes; 101 00:11:32,100 --> 00:11:41,500 même le contact physique est souvent interdit entre les différentes castes. 102 00:11:41,700 --> 00:11:47,300 Dans la plupart des cas, les castes inférieures sont contraintes 103 00:11:47,500 --> 00:11:53,500 de faire des travaux déterminés moins prestigieux et méprisés. 104 00:11:53,700 --> 00:12:00,600 La relation entre les castes est déterminée par des règles très compliquées. 105 00:12:00,800 --> 00:12:09,000 Le système de castes exclut complètement la mobilité sociale, 106 00:12:09,200 --> 00:12:16,300 par conséquent, on ne peut imaginer aucun brassage entre les castes. 107 00:12:16,500 --> 00:12:24,800 La naissance dans une caste est une contrainte, une donne 108 00:12:25,000 --> 00:12:31,800 qui ne peut pas être abolie, et comme ce système existe depuis la nuit des temps, 109 00:12:32,000 --> 00:12:38,400 les membres des différentes castes considèrent leur situation comme étant normale, 110 00:12:38,600 --> 00:12:42,000 ce qui est particulièrement surprenant chez les castes assujetties, 111 00:12:42,200 --> 00:12:48,600 car il est plus facile d'accepter une situation sociale présentant des privilèges 112 00:12:48,800 --> 00:12:55,600 qu'une situation sociale assujettie, méprisée, n'impliquant que des obligations. 113 00:12:55,800 --> 00:13:04,700 Dans les sociétés modernes, le terme de « caste » s'utilise également comme une métaphore 114 00:13:04,900 --> 00:13:15,100 pour les groupes se caractérisant par une auto-reproduction considérable 115 00:13:15,300 --> 00:13:27,400 cela veut dire que les générations suivantes font le même métier que leurs ancêtres. 116 00:13:27,600 --> 00:13:34,400 Selon des recherches sur la mobilité sociale, une telle auto-reproduction s'observe 117 00:13:34,600 --> 00:13:40,100 par exemple dans la profession médicale, où il arrive souvent que 118 00:13:40,300 --> 00:13:47,800 le médecin épouse un autre médecin, et leur enfant travaille également comme médecin. 119 00:13:48,000 --> 00:13:53,500 Mais il y a aussi d'autres groupes sociaux où ce phénomène peut être observé. 120 00:13:53,700 --> 00:13:59,900 Bien sûr, il ne s'agit pas ici d'un système de castes indien, 121 00:14:00,100 --> 00:14:09,200 mais d'une auto-reproduction d'un groupe social dans une large mesure, 122 00:14:09,400 --> 00:14:16,000 qui ne permettent guère aux autres groupes sociaux d'exercer le métier concerné. 123 00:14:16,200 --> 00:14:23,500 La société d'ordres est typiquement un phénomène européen, notamment ouest-européen, 124 00:14:23,700 --> 00:14:29,600 qui est également présent en Europe centrale, 125 00:14:29,800 --> 00:14:36,800 mais qui est complètement absent du développement social russe et balkanique. 126 00:14:37,000 --> 00:14:54,300 L'ordre signifie un groupe social qui a certains privilèges dans une société. 127 00:14:54,500 --> 00:15:05,200 Il a des droits que d'autres groupes sociaux n'ont pas ou ont dans une mesure différente. 128 00:15:05,400 --> 00:15:12,700 Dans le cas de la société d'ordres, ce sont la noblesse et le clergé 129 00:15:12,900 --> 00:15:17,000 qui s'organisent en ordres en Europe occidentale. 130 00:15:17,200 --> 00:15:24,000 La bourgeoisie, la paysannerie et d'autres groupes socio-professionnels 131 00:15:24,200 --> 00:15:29,000 sont incapables de s'organiser en ordres pendant le féodalisme. 132 00:15:29,200 --> 00:15:38,800 La société d'ordres de l'Europe centrale diffère un peu de celle de l'Europe occidentale: 133 00:15:39,000 --> 00:15:44,500 elle apparaît plus tard et elle existe sous une forme plus relâchée. 134 00:15:44,700 --> 00:15:51,800 En ce qui concerne la société d'ordres, il est très important de souligner 135 00:15:52,000 --> 00:16:03,700 qu'il ne s'agit pas seulement du fait qu'un groupe social dispose de privilèges particuliers, 136 00:16:03,900 --> 00:16:14,000 mais du fait que l'ordre est un mode de vie exercé exclusivement par un groupe social. 137 00:16:14,200 --> 00:16:18,700 Ceci est fort souligné par Max Weber, 138 00:16:18,900 --> 00:16:23,300 sociologue-philosophe allemand du tournant des 19-20e siècles. 139 00:16:23,500 --> 00:16:25,500 Max Weber insiste sur le fait que 140 00:16:25,700 --> 00:16:33,500 l'ordre est le socle social de la pratique commune de règles de comportement 141 00:16:33,700 --> 00:16:41,500 et d'attentes culturelles qui caractérise seulement un groupe particulier: 142 00:16:41,700 --> 00:16:52,000 comment s'habiller, comment manger, quels métiers exercer ou ne pas exercer, 143 00:16:52,200 --> 00:16:57,200 comment parler, comment s'exprimer, comment est notre mode de vie. 144 00:16:57,400 --> 00:17:03,400 L'appartenance à un ordre a donc des signes culturels externes 145 00:17:03,600 --> 00:17:12,100 selon lesquels on peut parfaitement identifier les personnes appartenant à tel ordre. 146 00:17:12,300 --> 00:17:23,000 Les personnes externes à l'ordre ne peuvent pas maîtriser ces pratiques à un niveau élevé, 147 00:17:23,200 --> 00:17:29,100 car ces règles culturelles et comportementales s'intègrent 148 00:17:29,300 --> 00:17:37,300 dans la personnalité des nouvelles générations pendant le processus de socialisation. 149 00:17:37,500 --> 00:17:48,700 C'est un processus de mémorisation long et profond qui n'est pas remplaçable depuis l'extérieur. 150 00:17:48,900 --> 00:17:54,500 L'appartenance à un ordre signifie également qu'il y a certaines professions 151 00:17:54,700 --> 00:18:02,400 qui ne conviennent pas au prestige de l'ordre. 152 00:18:02,600 --> 00:18:04,400 Aussi, est-ce la raison pour laquelle 153 00:18:04,600 --> 00:18:12,300 de sérieuses tensions sociales sont nées en France au 18e siècle, 154 00:18:12,500 --> 00:18:17,600 la noblesse française se refusant à s'impliquer dans l'économie bourgeoise, 155 00:18:17,800 --> 00:18:21,800 car soi-disant c'était une tâche indigne. 156 00:18:22,000 --> 00:18:27,700 En revanche, une grande partie de la noblesse anglaise a été capable de s'adapter 157 00:18:27,900 --> 00:18:33,300 aux conditions et aux règles du jeu de l'économie bourgeoise. 158 00:18:33,500 --> 00:18:43,800 La société d'ordres est un phénomène issue de l'Europe occidentale, 159 00:18:44,000 --> 00:18:50,500 ce qui n'exclut pas l'existence de groupes sociaux dans d'autres sociétés 160 00:18:50,700 --> 00:19:00,000 disposant de privilèges basés sur le système juridique et coutumier. 161 00:19:00,200 --> 00:19:06,500 Donc, d'une part, l'ordre monopolise certains privilèges, 162 00:19:06,700 --> 00:19:17,600 d'autre part, il est le pool d'un ensemble de règles de comportement et de modèles culturels 163 00:19:17,800 --> 00:19:23,500 qui ne caractérisent typiquement que le groupe social donné. 164 00:19:23,700 --> 00:19:35,500 Dans le cas des sociétés closes, surtout dans un contexte européen et partiellement indien, 165 00:19:35,700 --> 00:19:47,500 les structures extrêmement stables étaient l'esclavage, le système des castes et la société d'ordres, 166 00:19:47,700 --> 00:19:59,100 ce qui ne signifie pas qu'il n'aurait pas existé d'autres stratifications sociales 167 00:19:59,300 --> 00:20:06,800 dans les sociétés n'ayant pas encore un Etat ou une formation étatique. 168 00:20:07,000 --> 00:20:15,900 De ce point de vue, dans les structures sans Etat, y compris les sociétés tribales, 169 00:20:16,100 --> 00:20:21,400 la base de la stratification sociale est l'appartenance à une certaine tribu, 170 00:20:21,600 --> 00:20:36,000 qui a sa propre structure hiérarchique, et les différentes tribus sont distinctement séparées. 171 00:20:36,200 --> 00:20:44,800 C'est la raison pour laquelle, lorsque le système colonial s'effondre après la seconde guerre mondiale, 172 00:20:45,000 --> 00:20:53,600 et que les anciennes puissances coloniales créent souvent des pays de façon arbitraire 173 00:20:53,800 --> 00:20:59,100 celles-ci ignorent souvent la stratification tribale. 174 00:20:59,300 --> 00:21:07,500 Par conséquent, le même groupe social s'est retrouvé non dans un, mais dans deux ou plusieurs pays. 175 00:21:07,700 --> 00:21:15,400 Ou bien, dans les processus politiques du tiers monde, il y aurait des institutions formelles 176 00:21:15,600 --> 00:21:20,300 qui ressembleraient à la démocratie de masse parlementaire de l'Europe occidentale, 177 00:21:20,500 --> 00:21:28,800 mais pendant les élections, les électeurs votent pour l'un ou l'autre candidat 178 00:21:29,000 --> 00:21:32,600 en tenant compte de leur appartenance à une tribu, 179 00:21:32,800 --> 00:21:37,100 et le candidat peut être sûr d'obtenir les votes de sa propre tribu. 180 00:21:37,300 --> 00:21:43,700 Il ne peut donc pas être quesion d'un choix rationnel parmi des programmes politiques. 181 00:21:43,900 --> 00:21:53,600 Dans la société ou civilisation, dans le capitalisme industriels du 19e siècle, 182 00:21:53,800 --> 00:22:01,100 il y a déjà la possibilité d'une auto-réflexion sociale, c'est-à-dire 183 00:22:01,300 --> 00:22:08,800 qu'à l'aide de méthodes théoriques et empiriques, soit la collecte des données, 184 00:22:09,000 --> 00:22:13,700 la science sociale essaye de trouver une réponse aux questions suivantes: 185 00:22:13,900 --> 00:22:18,100 comment la stratification sociale se réalise dans la société où nous vivons, 186 00:22:18,300 --> 00:22:24,800 et quelles sont les causes sociales plus profondes de ce phénomène? 187 00:22:25,000 --> 00:22:30,500 Les réponses prennent la forme de narrations théoriques et empiriques, 188 00:22:30,700 --> 00:22:39,100 car à cette période, les explications de la stratification sociale pouvaient déjà dépasser 189 00:22:39,300 --> 00:22:46,800 les narrations sacrées ou transcendantales, pour devenir des narrations scientifiques, 190 00:22:47,000 --> 00:22:52,900 qui sont des explications démontrables ou réfutables par des arguments. 191 00:22:53,100 --> 00:23:02,100 De ce point de vue, au 19e siècle ainsi qu'au tournant des 19-20e siècle, 192 00:23:02,300 --> 00:23:11,900 l'opinion de Marx et de Max Weber sur la stratification sociale était déterminante. 193 00:23:12,100 --> 00:23:19,000 Marx croyait découvrir une nouvelle logique de stratification sociale 194 00:23:19,200 --> 00:23:21,800 dans le fonctionnement des sociétés industrielles, 195 00:23:22,000 --> 00:23:25,700 qui est la notion de classe sociale. 196 00:23:25,900 --> 00:23:33,800 La notion de classe sociale existe déjà par exemple dans la Rome antique: 197 00:23:34,000 --> 00:23:40,200 Servius Tullius répartir la population de Rome en « classis », en classes 198 00:23:40,400 --> 00:23:51,300 en fonction des revenus et de la capacité contributive des groupes sociaux. 199 00:23:51,500 --> 00:23:56,600 Cependant, cette classification n'était sous-tendue par aucune théorie sociale particulière; 200 00:23:56,800 --> 00:24:05,600 il s'agissait simplement du fait que l'exploration de la structure de revenus 201 00:24:05,800 --> 00:24:16,900 aidait le pouvoir en place à imposer les groupes sociaux selon leur situation financière. 202 00:24:17,100 --> 00:24:24,700 Dans la théorie de Marx, la classe sociale est une catégorie théorique. 203 00:24:24,900 --> 00:24:30,400 Selon lui, la classe en tant que groupe social est une forme de stratification 204 00:24:30,600 --> 00:24:35,000 adaptée à la société industrielle ou, comme il l'appelle, au capitalisme. 205 00:24:35,200 --> 00:24:42,800 Marx distingue deux classes fondamentales dans la société industrielle du 19e siècle: 206 00:24:43,000 --> 00:24:48,300 celle de la bourgeoisie et celle du prolétariat. 207 00:24:48,500 --> 00:25:00,800 La bourgeoisie est la classe détenant les moyens de production servant à générer du profit, 208 00:25:01,000 --> 00:25:06,700 y compris le capital financier, productif, industriel ou bancaire. 209 00:25:06,900 --> 00:25:19,600 Le prolétariat, par contre, est la classe dépourvue de propriété matérialisable. 210 00:25:19,800 --> 00:25:29,200 Il ne possède qu'une chose: sa main d'oeuvre sa capacité de travailler. 211 00:25:29,400 --> 00:25:40,700 Il la vend sur le marché du travail à la bourgeoisie dans des conditions fort désavantageuses. 212 00:25:40,900 --> 00:25:48,800 Selon Marx, le moteur du capitalisme, de la civilisation industrielle est la plus-value. 213 00:25:49,000 --> 00:26:02,600 Pendant sa journée de travail, le travailleur génère une valeur ajoutée supérieure à son salaire. 214 00:26:02,800 --> 00:26:08,500 L'écart positif entre les deux est la plus-value, qui enrichit la bourgeoisie. 215 00:26:08,700 --> 00:26:15,000 Dans son oeuvre intitulée Le capital, Marx analyse dans les détails que 216 00:26:15,200 --> 00:26:24,600 la production de valeur ajoutée est le moteur de l'économie de la société industrielle. 217 00:26:24,800 --> 00:26:32,300 Selon Marx, ces deux classes fondamentales sont présentes dans le capitalisme. 218 00:26:32,500 --> 00:26:37,600 Elles ont des intérêts antagonistes, c'est-à-dire irréconciliables. 219 00:26:37,800 --> 00:26:46,200 Marx voit la solution, d'une manière considérée comme naïve aujourd'hui, 220 00:26:46,400 --> 00:27:00,500 dans une future révolution prolétarienne, qui éliminerait la propriété privée des moyens de production, 221 00:27:00,700 --> 00:27:07,200 et un modèle social, économique et politique pourrait se former dans lequel 222 00:27:07,400 --> 00:27:20,200 la plus-value serait supprimée ou distribuée largement entre les différents groupes sociaux. 223 00:27:22,400 --> 00:27:28,700 Marx souligne également qu'il existe des classes intermédiaires, 224 00:27:28,900 --> 00:27:35,600 considérées comme le vestige d'un développement social antérieur dans la civilisation industrielle. 225 00:27:35,800 --> 00:27:45,100 Max Weber aborde ce sujet avec plus de subtilité que Marx. 226 00:27:45,300 --> 00:27:56,600 Weber affirme également que dans la société industrielle, il y a des classes 227 00:27:56,800 --> 00:28:04,000 dont le critère d'existence est leur rapport spécifique avec les moyens de production, 228 00:28:04,200 --> 00:28:08,300 surtout le rapport avec la détention des moyens de production. 229 00:28:08,500 --> 00:28:16,500 En même temps, dans la stratification sociale, Max Weber attribue une plus grande importance 230 00:28:16,700 --> 00:28:22,200 à la qualification professionnelle, au niveau d'éducation, ainsi qu'à la compétence. 231 00:28:22,400 --> 00:28:31,900 Il pense que c'est non seulement l'existence ou la non-existence de la propriété qui structurent la société, 232 00:28:32,100 --> 00:28:37,700 mais qur le niveau d'éducation est aussi de plus en plus apprécié sur le marché. 233 00:28:37,900 --> 00:28:41,900 Avoir une bonne qualification, un niveau d'éducation adéquat, 234 00:28:42,100 --> 00:28:52,300 ceci joue ou peut jouer un rôle énorme dans le système des inégalités sociales. 235 00:28:52,500 --> 00:28:56,300 Max Weber meurt en 1920. 236 00:28:56,500 --> 00:29:06,400 Le développement social et économique entre les deux guerres mondiales justifie déjà ses idées, 237 00:29:06,600 --> 00:29:14,800 puisque dans la civilisation industrielle, d'abord aux États-Unis, plus tard ailleurs, 238 00:29:15,000 --> 00:29:18,800 les gestionnaires deviennent de plus en plus importants. 239 00:29:19,000 --> 00:29:25,700 Ils représentent un groupe social qui n'a pas du tout ou pas forcément de capital, 240 00:29:25,900 --> 00:29:33,100 mais grâce à leur compétence professionnelle, à leur niveau d'éducation, 241 00:29:33,300 --> 00:29:40,300 ils sont capables de gérer des entreprises de plus en plus énormes et complexes. 242 00:29:40,500 --> 00:29:51,200 Un poste de gestion exigeant une compétence professionnelle, une bonne qualification 243 00:29:51,400 --> 00:30:00,200 permettra de bénéficier de biens à l'instar du détenteur d'une propriété, 244 00:30:00,400 --> 00:30:04,900 et comme si ces choses étaient issues de cette propriété. 245 00:30:05,100 --> 00:30:12,800 Weber met l'accent sur l'avènement d'une nouvelle structure politique dans la société industrielle: 246 00:30:13,000 --> 00:30:24,000 la démocratie de masse reposant sur la libre concurrence formelle des partis politiques. 247 00:30:24,200 --> 00:30:33,700 Donc, le rôle de la stratification politique devient plus significatif dans la société. 248 00:30:35,100 --> 00:30:41,500 Beaucoup sont d'avis que les partis étaient initialement des partis de classe, 249 00:30:41,700 --> 00:30:47,900 qui représentaient l'intérêt de tel ou tel groupe social. 250 00:30:48,100 --> 00:30:56,600 Par exemple, au 19e siècle, au tournant des 19-20e siècle, 251 00:30:56,800 --> 00:31:02,600 ou dans la première moitié du 20e siècle, un parti de masse socio-démocrate 252 00:31:02,800 --> 00:31:09,800 exprimait l'intérêt des groupes sociaux salariés dans l'arène politique. 253 00:31:10,000 --> 00:31:16,100 Plus tard, ces choses deviennent plus compliquées, et les partis modernes 254 00:31:16,300 --> 00:31:21,800 ne peuvent plus être vraiment considérés comme des partis de classe. 255 00:31:22,000 --> 00:31:29,100 Les partis recrutent leurs électeurs dans des groupes sociaux les plus divers, 256 00:31:29,300 --> 00:31:32,300 qui accordent une importance majeure à la vision du monde, 257 00:31:32,500 --> 00:31:39,400 aux relations publiques ainsi qu'aux idéologies politiques. 258 00:31:39,600 --> 00:31:47,500 Voter pour un parti devient une question plutôt culturelle, 259 00:31:47,700 --> 00:31:55,500 et pas nécessairement une question se focalisant sur le groupe d'origine des électeurs. 260 00:31:55,700 --> 00:32:02,200 La division en classes, contrairement à l'esclavage, au système de castes et 261 00:32:02,400 --> 00:32:08,500 à la société d'ordres caractérisant les sociétés traditionnelles, closes, 262 00:32:08,700 --> 00:32:17,500 est la logique de stratification sociale d'une société formellement ouverte. 263 00:32:17,700 --> 00:32:29,800 Cela signifie que l'appartenance a la classe n'est pas formellement déterminée. 264 00:32:30,000 --> 00:32:37,200 Il y a donc une possibilité formelle pour la mobilité sociale, 265 00:32:37,400 --> 00:32:44,900 ou du moins, les institutions juridiques et administratives ne l'entravent pas, 266 00:32:45,100 --> 00:32:53,600 au contraire: selon les constitutions des sociétés civiles, c'est un droit fondamental 267 00:32:53,800 --> 00:33:00,500 de ne pas être né avec des privilèges définis. 268 00:33:00,700 --> 00:33:04,500 La naissance seule ne détermine pas le statut social d'une personne. 269 00:33:04,700 --> 00:33:11,200 Dans une société ouverte, n'importe qui peut atteindre n'importe quelle position sociale. 270 00:33:11,400 --> 00:33:18,200 Bien sûr, la mobilité sociale peut se heurter à de sérieux obstacles 271 00:33:18,400 --> 00:33:24,500 jusque dans une société ouverte, mais il convient de constater 272 00:33:24,700 --> 00:33:33,100 que ces obstacles ne sont institutionnalisés ni légalement, ni administrativement. 273 00:33:33,300 --> 00:33:37,600 Il s'agit de processus spontanés du fonctionnement de la société, soit 274 00:33:37,800 --> 00:33:44,300 la mobilité sociale n'est pas si simple dans les sociétés formellement ouvertes 275 00:33:44,500 --> 00:33:51,600 pour les groupes ayant des situations sociales, des niveaux d'éducation différents. 276 00:33:51,800 --> 00:34:01,500 La question, posée déjà par Rousseau et par d'autres penseurs des Lumières françaises, 277 00:34:01,700 --> 00:34:06,300 se pose de nouveau: quelle est la cause principale de la stratification sociale? 278 00:34:06,500 --> 00:34:18,300 Dans la théorie sociologique, il en existe existe de nombreuses positions différentes. 279 00:34:18,500 --> 00:34:33,400 La plus grande rupture se trouve peut-être entre les théories du conflit et du consensus. 280 00:34:33,600 --> 00:34:39,900 L'approche conflictuelle des processus et des institutions sociaux 281 00:34:40,100 --> 00:34:45,200 est en grande partie une tradition intellectuelle européenne, tandis que 282 00:34:45,400 --> 00:34:51,800 l'approche consensuelle ou fonctionnaliste caractérise les sciences sociales anglo-saxonnes, 283 00:34:52,000 --> 00:34:55,600 particulièrement celles de l'Amérique du Nord. 284 00:34:55,800 --> 00:34:58,900 Ceci peut s'expliquer entre autres par des raisons sociales. 285 00:34:59,100 --> 00:35:03,700 En Europe, les changements sociaux se produisent en général sous forme 286 00:35:03,900 --> 00:35:15,100 de conflits sociaux touchant en profondeur les institutions fondamentales d'une société. 287 00:35:15,300 --> 00:35:22,200 Dans l'histoire sociale européenne, le changement social,qu'on peut appeler une révolution, 288 00:35:22,400 --> 00:35:28,300 est la remise en question, la detruction du régime politique, juridique, économique, 289 00:35:28,500 --> 00:35:34,400 propriétaire et symbolique fondamental d'une société 290 00:35:34,600 --> 00:35:42,400 et la création d'un nouvel ordre social, qui provoquent un changement social massif 291 00:35:42,600 --> 00:35:48,300 dans la situation des groupes sociaux concernés par la formation du nouvel ordre 292 00:35:48,500 --> 00:35:53,000 et dans la celle des groupes sociaux soutenant l'ancien régime. 293 00:35:53,200 --> 00:35:59,200 Dans les sociétés anglo-saxonnes, le changement social ne se réalise 294 00:35:59,400 --> 00:36:10,300 en général pas par des révolutions, mais la société est capable de se transformer 295 00:36:10,500 --> 00:36:15,900 sans une tension très spectaculaire et conflictuelle 296 00:36:16,100 --> 00:36:19,900 ou sans la remise en question des institutions de base d'une société. 297 00:36:20,100 --> 00:36:29,800 Pensez au fait qu'en Angleterre, le dernier conflit ayant bouleversé la société 298 00:36:30,000 --> 00:36:36,500 est marqué par la révolution anglaise entre 1640 et 1689. 299 00:36:36,700 --> 00:36:43,000 En Amérique, après la guerre d'indépendance couronnée de succès, 300 00:36:43,200 --> 00:36:48,100 la guerre civile américaine, la lutte entre le Nord et le Sud 301 00:36:48,300 --> 00:36:57,100 est le dernier conflit social chamboulant les institutions de la société américaine. 302 00:36:57,300 --> 00:37:06,600 Depuis, ces sociétés ont changé beaucoup mais le modèle social anglo-saxon 303 00:37:06,800 --> 00:37:11,300 est capable de gérer les changements sociaux de telle sorte que ceux-ci n'aboutissent pas 304 00:37:11,500 --> 00:37:17,900 aux tensions et aux conflits ouverts que l'on peut appeler révolution. 305 00:37:18,100 --> 00:37:22,800 Par contre, cela caractérise très fort le développement social européen, y compris 306 00:37:23,000 --> 00:37:33,500 le développement social français: pensons aux révolutions consécutives à la Révolution de 1789, 307 00:37:33,700 --> 00:37:44,100 ou le développement social hongrois qui, depuis la guerre d'indépendance de 1848-49, 308 00:37:44,300 --> 00:37:50,400 se caractérise par de nombreux changements de régime lors de la remise en question 309 00:37:50,600 --> 00:37:54,900 des institutions fondamentales de la période sociale précédente, 310 00:37:55,100 --> 00:37:59,400 comme les institutions de la propriété, les institutions politiques ou symboliques. 311 00:37:59,600 --> 00:38:04,600 C'est peut-être la raison pour laquelle les théories du consensus et du conflit 312 00:38:04,800 --> 00:38:13,500 regardent la même chose, mais elles voient quelque chose de tout à fait différent. 313 00:38:13,700 --> 00:38:25,500 Les approches conflictuelles partent du fait que le conflit est présent dans toute société, 314 00:38:25,700 --> 00:38:31,400 puisqu'on ne connaît aucune société où les biens ne soient pas inégalement partagés 315 00:38:31,600 --> 00:38:34,400 entre les différents groupes sociaux. 316 00:38:34,600 --> 00:38:49,600 Ce partage inégal, la structure asymétrique de la société impliquent la possibilité du conflit, 317 00:38:49,800 --> 00:38:56,000 quand au sein de la société, au sein des différentes institutions de la société 318 00:38:56,200 --> 00:39:02,500 il y a une lutte pour l'acquisition des ressources distribuables. 319 00:39:02,700 --> 00:39:12,300 Selon les théories du conflit, le conflit peut également avoir des conséquences positives, 320 00:39:12,500 --> 00:39:20,500 car on associe souvent le conflit au moteur des changements sociaux. 321 00:39:20,700 --> 00:39:26,800 Marx écrit dans l'une de ses oeuvres que les révolutions sont les locomotives à vapeur de l'histoire. 322 00:39:27,000 --> 00:39:36,400 Les conflits peuvent au cas échéant démontrer la non-viabilité, le dysfonctionnement 323 00:39:36,600 --> 00:39:44,700 d'un modèle social afin de forcer un certain changement social. 324 00:39:44,900 --> 00:39:49,600 Les théories du consensus ou approches fonctionnalistes, 325 00:39:49,800 --> 00:39:55,900 qui constituent plutôt les traditions de la théorie sociale anglo-saxonne, nord-américaine, 326 00:39:56,100 --> 00:40:01,700 tentent de saisir un aspect complètement différent du fonctionnement de la société, 327 00:40:01,900 --> 00:40:05,000 en posant simplement des questions qui portent sur autre chose. 328 00:40:05,200 --> 00:40:09,300 Une autre interprétation possible de l'approche conflictuelle: 329 00:40:09,500 --> 00:40:13,000 pour quelles raisons une société ne fonctionne pas? 330 00:40:13,200 --> 00:40:18,500 Cependant, les représentants des théories du consensus et du fonctionnalisme 331 00:40:18,700 --> 00:40:22,400 posent la question suivante: pourquoi une société fonctionne-t-elle? 332 00:40:22,600 --> 00:40:29,800 Une question non moins intéressante scientifiquement que son inverse, 333 00:40:30,000 --> 00:40:38,800 car la société est une formation composée de beaucoup de gens et d'une structure interne complexe. 334 00:40:39,000 --> 00:40:42,900 Qu'est-ce qui assure la cohérence de la société? 335 00:40:43,100 --> 00:40:48,700 Quels sont les institutions et les processus qui jouent un rôle dans la viabilité 336 00:40:48,900 --> 00:40:55,800 de cette formation composée de beaucoup de gens et d'une structure interne complexe? 337 00:40:56,000 --> 00:41:02,100 A quelles conditions une société doit-elle satisfaire pour être fonctionnelle? 338 00:41:02,300 --> 00:41:10,200 Comment les institutions sociales contribuent au fonctionnement d'une société? 339 00:41:10,400 --> 00:41:13,900 Si je peux rappeler l'une des présentations précédentes, 340 00:41:14,100 --> 00:41:17,700 dans laquelle j'ai décrit l'image de l'homme de la sociologie, 341 00:41:17,900 --> 00:41:22,000 on constate que les sociologues, au sens le plus général, supposent 342 00:41:22,200 --> 00:41:27,800 qu'une personne vivant dans une société est un être qui respecte les règles. 343 00:41:28,000 --> 00:41:36,500 Aucune organisation sociale ne fonctionnerait sans certaines règles, 344 00:41:36,700 --> 00:41:40,400 parce que les règles sont plus ou moins respectées par les gens. 345 00:41:40,600 --> 00:41:48,300 Le questionnement majeur du fonctionnalisme: quels facteurs interviennent dans la viabilité 346 00:41:48,500 --> 00:41:57,500 d'une telle formation énorme et complexe comme la société? 347 00:41:57,700 --> 00:42:03,400 En ce qui concerne les différences et les inégalités sociales, 348 00:42:03,600 --> 00:42:18,800 les théories du consensus ou l'approche fonctionnelle les considèrent comme utiles 349 00:42:19,000 --> 00:42:24,700 par rapport à la viabilité, au fonctionnement d'une société. 350 00:42:24,900 --> 00:42:29,600 Cela semble être une approche plutôt provocatrice pour la pensée 351 00:42:29,800 --> 00:42:35,400 reposant sur les traditions de la théorie sociale européenne. 352 00:42:35,600 --> 00:42:43,700 Comment se fait-il que les inégalités puissent avoir un effet positif sur la société? 353 00:42:43,900 --> 00:42:53,400 L'un des écrits classiques de la sociologie est publiée en 1945 354 00:42:53,600 --> 00:43:03,300 dans une revue sociologique américaine par Davis et Moore, qui essayent d'interpréter 355 00:43:03,500 --> 00:43:08,000 les inégalités sociales dans la langue de la recherche. 356 00:43:08,200 --> 00:43:15,000 Selon eux, les inégalités sociales peuvent etre bien liées au type de profession, 357 00:43:15,200 --> 00:43:20,400 ainsi qu'au revenu et au prestige associés à cette profession. 358 00:43:20,600 --> 00:43:28,600 Or, on ne sait que trop bien que chaque profession est associée 359 00:43:28,800 --> 00:43:31,600 à un salaire, à un prestige différents. 360 00:43:31,800 --> 00:43:39,000 Pour ne mentionner que des exemples extrêmes: le salaire et le prestige 361 00:43:39,200 --> 00:43:44,700 d'un gynécologue sont tellement élevés qu'on ne peut pas les comparer 362 00:43:44,900 --> 00:43:51,800 à ceux de l'employé d'une entreprise d'assainissement qui conduit 363 00:43:52,000 --> 00:43:57,000 un camion poubelle pour ramasser les déchets municipaux dans les villes. 364 00:43:57,200 --> 00:44:05,400 Davis et Moore posent la question: est-ce que le travail de l'éboueur est superflu 365 00:44:05,600 --> 00:44:09,400 dans la société? Comment ne serait-il pas utile? 366 00:44:09,600 --> 00:44:16,900 Car on serait submergé de déchets s'il n'y avait pas d'entreprises d'assainissement, 367 00:44:17,100 --> 00:44:22,100 de personnes ou d'institutions faisant ce type de travail. 368 00:44:22,300 --> 00:44:29,700 Serait-il bon s'il n'y avait pas d'éboueurs? Pas du tout, car on serait submergé de déchets. 369 00:44:29,900 --> 00:44:36,000 Est-ce que l'éboueur contribue au fonctionnement d'une société? Absolument. 370 00:44:36,200 --> 00:44:39,300 Est-ce que le gynécologue y contribue aussi? Oui. 371 00:44:39,500 --> 00:44:48,500 Alors pourquoi existe-t-il une telle différence entre la rémunération et le prestige de ces deux professions? 372 00:44:48,700 --> 00:44:53,800 Selon Davis et Moore, la cause principale de ce phénomène est que 373 00:44:54,000 --> 00:45:04,600 le niveau d'éducation, l'assiduité et la responsabilité de ces deux professions diffèrent. 374 00:45:04,800 --> 00:45:15,000 N'importe qui peut travailler comme éboueur; ce n'est pas une chose compliquée 375 00:45:15,200 --> 00:45:24,200 d'apprendre à gérer la camion poubelle pour collecter les déchets, ou à balayer la rue. 376 00:45:24,400 --> 00:45:30,300 Pour faire ce travail, on n'a pas besoin de diplôme universitaire, 377 00:45:30,500 --> 00:45:35,800 alors qu'un médecin doit passer par des études universitaires pendant de longues années, 378 00:45:36,000 --> 00:45:42,000 puis de nombreuses années passent jusqu'à ce qu'il devienne un médecin « accompli ». 379 00:45:42,200 --> 00:45:48,300 On peut dire qu'au moment où quelqu'un est considéré comme un médecin « accompli », 380 00:45:48,500 --> 00:45:52,200 il a à-peu-près 30 ans, donc, depuis l'âge de 6 ans, il doit étudier 381 00:45:52,400 --> 00:45:59,800 pendant un quart de siècle pour pouvoir exercer cette profession. 382 00:46:00,000 --> 00:46:07,500 La responsabilité est également différente pour un chirurgien et pour un éboueur, 383 00:46:07,700 --> 00:46:13,200 car si l'éboueur laisse par hasard un os de jarret dans la poubelle, 384 00:46:13,400 --> 00:46:19,200 pas de souci, l'os de jarret sera enlevé lors du prochain vidange. 385 00:46:19,400 --> 00:46:25,600 Cependant, si le médecin laisse quelque chose dans le patient pendant l'opération, 386 00:46:25,800 --> 00:46:28,500 ceci risque d'avoir des conséquences autrement plus graves. 387 00:46:28,700 --> 00:46:37,300 Donc, ce sont le niveau de scolarisation, la responsabilité et les compétences 388 00:46:37,500 --> 00:46:48,900 nécessaires pour une profession qui déterminent sa rémunération et son prestige. 389 00:46:49,100 --> 00:46:56,400 Certes, on peut envier un chanteur d'opéra pour son cachet, 390 00:46:56,600 --> 00:47:01,500 mais bien peu de gens ont le talent pour devenir chanteur d'opéra. 391 00:47:01,700 --> 00:47:07,300 En plus, ceux qui disposent d'un tel talent doivent suivre une formation très rigoureuse 392 00:47:07,500 --> 00:47:14,300 et s'exercer sans cesse pour pouvoir pratiquer constamment leur art à un niveau élevé. 393 00:47:14,500 --> 00:47:24,500 Les représentants des théories du conflit disent: d'accord, ceci sonne très bien, 394 00:47:24,700 --> 00:47:34,500 mais les théories du consensus oublient qu'on n'a pas tous la même chance pour exercer une profession. 395 00:47:34,700 --> 00:47:40,400 Au-delà de la responsabilité individuelle, de l'assiduité et de la qualification, 396 00:47:40,600 --> 00:47:46,700 examinons la situation sociale des gynécologues, c'est-à-dire 397 00:47:46,900 --> 00:47:54,000 la profession et le niveau d'éducation de leurs parents, et faisons de même pour les éboueurs. 398 00:47:54,200 --> 00:48:03,400 Les théories du consensus rejettent donc complètement le déterminisme social. 399 00:48:03,600 --> 00:48:09,000 Elles considèrent la société comme une formation méritocratique où 400 00:48:09,200 --> 00:48:16,000 le succès social ne dépend que de l'assiduité, des compétences et de la volonté individuelles. 401 00:48:16,200 --> 00:48:21,800 A l'opposé, les représentants des théories du conflit soulignent 402 00:48:22,000 --> 00:48:28,800 qu'il y a également du déterminisme dans la société, soit qu'il existe des contraintes 403 00:48:29,000 --> 00:48:36,400 telles que la situation sociale, le niveau d'éducation voire l'origine ethnique des parents 404 00:48:36,600 --> 00:48:43,800 qui risquent de freiner sensiblement l'épanouissement des capacités individuelles. 405 00:48:44,000 --> 00:48:51,800 Alors que les fonctionnalistes estiment que les approches conflictuelles sont trop déterministes, 406 00:48:52,000 --> 00:48:59,500 qu'elles acquittent l'individu de la contrainte de la performance 407 00:48:59,700 --> 00:49:03,600 au motif qu'il ne dépend pas de l'individu ce qu'il devient, 408 00:49:03,800 --> 00:49:11,200 les représentants des théories du conflit soulignent que les théories du consensus, 409 00:49:11,400 --> 00:49:20,000 les approches fonctionnalistes ne tiennent pas compte des déterminations sociales. 410 00:49:20,200 --> 00:49:24,200 Comme dans de nombreux autres cas, la vérité se trouve entre ces deux approches: 411 00:49:24,400 --> 00:49:26,900 dans la vie individuelle et dans la vie collective, 412 00:49:27,100 --> 00:49:37,300 le déterminisme social et le talent, l'assiduité et la volonté individuels sont tous présents. 413 00:49:37,500 --> 00:49:44,000 La grande question est de savoir dans quelle mesure la compétence individuelle joue un rôle 414 00:49:44,200 --> 00:49:51,400 en matière de conservation du statut social dans la mobilité d'un groupe social, 415 00:49:51,600 --> 00:49:58,100 et quels sont les effets des contraintes sociales externes dans laquelles nous sommes nés. 416 00:49:58,300 --> 00:49:59,700 Merci pour votre attention.